派遣036日目現地語学訓練17日目

現地語学訓練17日目

午前は昨日に引き続き接続法の練習。


午後、チューターと隊員全員で語学学校に集まり、講師Anabelaに対してレポートを作成。レポートの内容としては以下の通り。

  • ホームステイの良かった点、悪かった点
  • 午前の授業(語学教師とのレッスン)の良かった点、悪かった点
  • 午後の授業(チューターとのレッスン)良かった点、悪かった点

もちろん全てポルトガル語で書いた。チューターは午後の授業についてのみレポート。


レポートを書くのは全然かまわないのだけれども、わざわざ語学学校に集まってやるほどのものでもないと思った。宿題で十分。さすがにそこまでレポートには書いていない。


最終プレゼン準備

夜、明日の最終プレゼンに向けてパワーポイントで資料作成。


図を入れる必要があったので、それを作成するのにおそろしく時間がかかった。配色とか、細かく矢印の長さを調整したりするといった本質的でない作業に時間をかけてしまいがち。日本のホワイトワーカーたちがやっている仕事も実はこういう本質的でない仕事が多いのではないかと思う。


あとは、原稿作成。パワーポイントを使うとテキストファイルに起こした原稿が読めないので紙に書き写す。こんな原始的な作業をやってしまったのは、残念なことにプリンターがなかったから。


深夜2時まで徹夜。準備は万端。