語学本格開始後初の休日

本格的に語学の授業が始まってから最初の休日。

しかしながら、休日はスタッフと講師のためであって、
隊員候補生に休みはない。

というわけで朝6時から15時まで英語とポルトガル語の勉強を行った。

その後、岳温泉まで歩いて買い物に行った。

岳温泉まで30分かかると言われている。
でも、その時間がもったいないので英語の発音の練習をしながら歩いた。

歩いてみると思っていた以上に車が通っていた。
雪が降っていたり、夜だと視界が悪くなるので、少し危険だと感じた。

買物の帰りにボランティアの一人と出くわした。
せっかくなので買い物に付き合い、帰りも一緒に帰った。

行き帰りだけでなく、他のことで結構時間を使ってしまったので、
次の休日は時間を節約するためバスが使える時間に外出するようにしたい。

Sunday, January 18

It was first holiday since language class had begun.

But holidays of NTC is for staff and teachers, but volunteers.

I studied English and Portuguese from 6:00 to 15:00.

After studying, I went shopping to Dake-onsen on foot.

It takes 30 minutes to go to Dake-onsen on foot.
I was walking with practicing pronounce of Englis, because it time was very waste.

Many cars ran on the street beyond my expectation when I was walking. I thought a little dangerous that we walked the street on snow day or in the night as the sights of car drivers were worse.

I happened to one volunteer on the way to return from shopping. I went shoppong again with him. We came back to NTC together.

As I lost much time not only to go and come back and to do other things, next holiday to save time I will go out when I can use bus.